RaphaGAmbit Pesquisas

quarta-feira, 14 de abril de 2010

O Caminho do Andarilho Solitário

Pesquisando sobre o samurai Miyamoto Musashi (1584 - 1645), descobri uma das suas obras primas - "O Caminho do Andarilho Solitário" ou "O Caminho da independência"(Dokkõdõ) . Esta obra foi escrita exatamente uma semana antes de sua morte no ano de 1645, ela é dividida em dezenove ou vinte e um preceitos, sendo o 4º e o 20º preceito omitido na primeira versão. Foi composto quando Musashi se preparava para sua morte e foi dedicado àTerao Magonojo - seu discípulo favorito.






Preceitos:

1. Não ignore os vários Caminhos que existem no mundo.

2. Não programe o prazer físico.

3. Não pretenda confiar em coisa alguma.

4. Considere a si mesmo com leveza; considere o mundo com profundidade.

5. Nunca pense em termos aquisitivos.

6. Não se lamente de sua vida pessoal.

7. Não inveje nem o bem nem o mal dos outros.

8. Não lamente partir por qualquer caminho que seja.

9. Não se queixe ou se torne uma pessoa amarga consigo ou com os outros.

10. Não se anime ao se aproximar da vereda do amor.

11. Não tenha preferências.

12. Não fomente esperanças para sua morada pessoal.

13. Não tenha preferência por alimentos deliciosos para si próprio.

14. Não carregue antiguidades passadas de uma geração a outra.

15. Não jejue a ponto de afetar sua saúde.

16. Embora o equipamento militar seja um assunto diferente, não se afeiçoe às coisas materiais.

17. Enquanto estiver no Caminho, não inveje a morte.

18. Não tenha a intenção de possuir objetos ou um feudo na velhice.

19. Respeite deuses e budas, mas não confie neles.

20. Ainda que abandone sua vida, não abandone sua honra.

21. Nunca se afaste do Caminho das Artes Marciais.




Nenhum comentário:

Postar um comentário